Ataque a tiros deixa dois homens mortos e um ferido em Capão da Canoa